Canadá – s comercio de la piel está en auge de nuevo, lugares para vender abrigos de piel.

Canadá - s comercio de la piel está en auge de nuevo, lugares para vender abrigos de piel.

comercio de pieles de Canadá está en auge de nuevo – gracias a la demanda de nuevos capitalistas de China

Trapper y se retiró director de la escuela Bob Desbiens examina una piel de buey almizclero en Cosechadora de piel subasta Inc. en North Bay, Ontario. la semana pasada. La cooperativa de propiedad Trapper es uno de los pocos lugares que usted puede comprar una piel de oso polar canadiense. Tyler Anderson / National Post

North Bay, Ontario. – Eugen Klein tiene una cerveza en cada mano. Él los plunks sobre la mesa, plunks un plato lleno con chuletas de cordero entre ellos, y empieza a comer.

NP Haga Click para agrandar

“Estoy feliz”, Eugen anuncia, con un acento austríaco traicionar sus raíces Vancouver-por-forma-de-Viena. “Tengo un plato de chuletas. Ahora, seguir adelante, pregúnteme lo que quiera saber sobre el negocio de las pieles “.

Lo que yo quiero saber, lo que cada comprador de pieles en el restaurante Grannittis quiere saber es: ¿cuánto? ¿Cuánto va a la piel del oso polar superior se ha podido recuperar en una subasta de pieles salvaje del día siguiente al segadores Fur casa de subastas en North Bay, Ontario. uno de los pocos lugares, en cualquier parte del planeta, cuando una parte interesada puede hacer compras para una piel de oso polar canadiense?

Eugen es un taxidermista maestro. Él y Edith, su dulce voz, colorete y el lápiz labial de color rojo resistente esposa de 54 años, propia de Capilano Pieles & Estudios de taxidermia en North Vancouver. Han estado en el negocio desde 1956.

“Tengo un cliente chino en busca de dos osos montados”, dice Eugen. (Traducción: Él tiene un cliente chino en busca de dos pieles de osos polares para ser rellenado, cose y que representa, presumiblemente con fuerza, sobre pedestales de pantalla).

“Creo que podríamos ver una venta de la piel por $ 12.000, tal vez $ 14.000, pero no más que eso.”

Bob Desbiens, un cazador y se retiró director de escuela primaria North Bay sentado a la izquierda de Edith, ofrece su predicción: $ 20.000.

“$ 20.000?” Se burla Eugen. “Eso es una locura.”

Es una locura. Sin embargo, China está loco, loco por las pieles de osos polares canadienses – las gemas más raras en un comercio de pieles internacional en auge – y más loca aún para aprovechar su piel salvaje norte de todo tipo: marta, visón, nutria, el lince, zorro plateado, zorro rojo, zorro ártico, castor – incluso el mapache astuto.

Pues bien, los nuevos capitalistas de China prefieren usar pieles de ir desnudo. Y eso es una buena noticia para los tramperos canadienses, dice Mark Downey, director general de la piel de cosechadoras, una cooperativa de propiedad trampero que comercializa pieles de América del Norte a los compradores extranjeros.

“Cuando empecé en este negocio la mayor feria de la piel del mundo estaba en Frankfurt – y que ya no existe”, dice. “Ahora es el más grande en Hong Kong y el más grande después de eso es Beijing.

“China está impulsando el mercado. Es gente joven con dinero. Ellos quieren que los relojes de lujo, coches y una capa Gucci – con un collar de piel de zorro “.

O de lo que quieren un oso polar. Pero recordemos nuestra historia de Canadá: Antes de aceite hizo Alberta rey, el castor trabajador hizo Canadá una posibilidad, convirtiendo una tierra de lagos y ríos y el vacío en un recurso para merceros europeos ávidos de castor sentía – suave, flexible, ideal para los sombreros.

Tyler Anderson / National Post Eugen Klein y su esposa, Edith Klein, de Capilano Pieles & Taxidermia Studios en North Vancouver, una oferta en una piel de oso polar.

Tramperos broma que el comercio de la piel es la segunda más antigua de Canadá-profesión con base en tierra. Frank Phillips, un oficial retirado de conservación y trampero en Labrador, no puede decir a qué distancia se va linaje de comercio de pieles de su familia.

“Se ha pasado de generación en generación”, dice.

Luego me cuenta una historia, que describe un día de pesadilla en el trabajo, cuando el jefe no está siendo razonable, cuando el estrés está palpitando en sus sienes, cuando se quiere huir y esconderse.

“Nunca he tenido uno de esos días atrapando”, dice. “Llegas a casa cansado, pero es un buen cansado.”

Tyler Anderson / National Post rata almizclera, mapaches, castores, el tejón, el zorro y otras pieles en almacenamiento en frío en la piel de Cosechadoras subasta Inc.

Bob Desbiens está de acuerdo, diciendo que cuando todo está dicho y hecho él quiere que su obituario para que diga: “Murió en un arroyo en algún lugar, no en una residencia de ancianos.”

Y, sin embargo, la edad es el enemigo de la pluma de la piel. los precios de piel están aumentando, pero también lo es la cantidad de gris en la cabeza del cazador de la media. Frank Phillips es 60, Bob Desbiens 59.

“Hay mucha competencia para los intereses de los jóvenes”, dice Frank. “Casi no te hablan, y mucho menos hablar con usted acerca de la captura”.

“Veo el actual auge duradero para los próximos cinco años, al menos,” dice Mark Downey.

la sede de piel segadores es un almacén en las afueras de North Bay. Es un lugar sin amante de los animales nunca debe visitar. Hay una pista de patinaje de tamaño habitación “frío” en la planta principal con perchero después de costillar de cosas muertas. El lugar huele como un granero. Más arriba, bastidores, mostrando una muestra de cada lote de subasta (muskrats, mapaches, castores, tejones, zorros), lo que los posibles compradores leer detenidamente para medir su precio de oferta. (Una calcomanía pegada a una pared se lee: “Los niños que caza, trampa & los peces no taza de los ancianitas. “)

La mayor parte del hojeando, sin embargo, se produce en una habitación abierta con varios montones de pieles de osos polares – 148 en total – establecidos para la inspección.

Los compradores en batas de laboratorio, con lápices afilados en sus bolsillos en el pecho y cintas de medir en la mano, tamizar a través de la acción, tomando notas, charlando en Chino, Japonés, Inglés, griego y ruso. Tamaño (cuanto más grande mejor), color (más blanca es mejor), el espesor de la piel y el grado de cicatrización (osos machos a menudo tienen múltiples cicatrices de los combates) ayudar a determinar el precio de una piel.

El mercado libre hace el resto.

Tyler Anderson / National Post Una alfombra de piel de lobo en la casa de subastas North Bay.

Steve y Janet Han son un carro de equipo de padre / hija para pieles para la exportación a China para la fabricación de alfombras. (Una alfombra puede recuperar $ 80.000; un oso de peluche tanto como $ 100.000.) Las Hans son originarios de China. Janet, de 20 años, es ingeniero. Steve dice que está “demasiado ocupado” con el negocio de las pieles que hacer sin su ayuda.

“Un oso polar es una cosa rara, como un diamante”, dice Janet. “Es por eso que la gente en China quieren”.

También quieren porque podría no estar disponible por mucho más tiempo. Canadá ganó por poco a un voto internacional en marzo que, se había perdido – y los americanos y los rusos estaban en la oposición – habría prohibido el comercio internacional oso polar. La próxima votación es en el año 2016. Por el momento, cerca de 600 osos se cosechan anualmente, con alrededor de 300 vendido en una subasta.

“Esta es una historia absolutamente fantástico para los cazadores nativos,” dice Andrew Derocher, un profesor de biología de la Universidad de Alberta que ha estado estudiando los osos polares durante 30 años. “Pieles de osos polares son un tesoro y en su mayor parte de la cosecha, más allá de las partes de la bahía de Baffin y occidental de la bahía de Hudson, es de ninguna preocupación.

“¿Por qué no deberían estos cazadores de obtener el mejor precio que sea posible para estos animales?”

Es hora de que el evento principal. Tomo asiento al lado de Eugen y Edith Klein. Janet y Steve Han son directamente detrás de nosotros. las piernas de Steve están balanceándose. Locamente. Sus gafas se deslizan hasta la punta de la nariz.

“Esto va a ser un baño de sangre”, susurra Eugen.

Unos osos más tarde, otro récord: $ 22.000. (Toma del cazador después de que la casa de subastas consigue su corte es $ 20.250.)

Después de que se ha terminado, después de que todos hayan exhalado, Eugen Klein deambula en la sala de oso y se apoya en una mesa.

“Necesito un whisky”, dice.

Las Klein compró 10 pieles, el más caro por $ 16.000. Se necesitará un mes para montar y debe vender por alrededor de $ 70.000. beneficio de Eugen para el oso – trabaja en varios a la vez – será de entre $ 7-9,000. Aparece Edith, su dulzura ido temporalmente. Ella camina derecha más allá de su marido sin decir una palabra.

“Creo que uno de los osos que compré fue un perro”, dice Eugen, encogiéndose de hombros. “Estoy esperando que no es demasiado de un perro.

“Pero una cosa que he aprendido en este negocio es que si usted no tiene ningún artículo – usted no tiene nada que vender.”

Relacionado

PUESTOS RELACIONADOS

También te podría gustar...